Friday, January 9, 2009

81. 北京日記

無意中在手提電腦裏找到當年北京的日記,原文用英文寫,現翻譯下:

- 飛機沒有準時起飛,大概遲了三十分鐘,於是在機上間歇地睡睡醒醒、醒醒睡睡。
- 不用花太多時間就過了關,但等出租車卻要十分鐘,原因是有些人沒公德,喜歡插隊。
- 出租車司機不知道勺園的正確位置,過了北大西門後才發覺,結果要“掉頭”才可以送我到目的地。
- 在櫃檯登記,付了全八天的租金,共2240人民幣。
- 在七號樓吃晚飯,享用了豆腐和擔擔麵,用了21元人民幣。
- 之後回房,整理一下東西。